字符大小

主页 > 要做的事 > 日本礼小知

日本礼小知

从这里开始为正文。

homeofmtfuji

欢迎光临富士之国山梨!

欢迎光临山梨县!我们衷心欢迎世界各地的朋友访问山梨。旅行的目的和乐趣各种各样,了解当地人的思维习惯、风俗传统,体验异国文化也是旅行的魅力之一。我们将向各位介绍日本的生活习惯,希望能帮助大家感知日本、了解日本人,度过愉快难忘的时光。真诚期待大家的光临。


公共场所礼仪

日本人自古以来就注重协调性,留心周边氛围,注意自身行为。由于这种强烈的社会规范意识,形成了日本人在餐厅、商店、电车、公交车等公共空间内小声讲话和不随意使用手机的习惯。
因此,在公共场所请注意以下事项priority seat

  • 公共场所请勿高声说话。
  • 乘坐电车和公交汽车等公共交通工具时,请将手机调成静音,除紧急事态外请避免使用手机通话。
  • 优先席周围人多拥挤时,请关闭手机电源。※手机信号可能会干扰心脏起搏器等医疗器械的正常运行。

遵守秩序

在日本,排队守序人人遵守的常识。不管是银行ATM机前还是厕所门口,人们都会排成一列,按照先后顺序向前移动。

waitin-in-line

  • 请有序排队等候。
  • 插队行为违反礼仪,为了避免不必要的麻烦,请遵守社会规则,有序排队。

请在规定场所吸烟

smoking

在公共场所,不论室内、室外,在非吸烟区吸烟都是违反规则的。在有的地区边走路边吸烟、在路边吸烟等行为可能是被明令禁止的,甚至会被处以罚款。

  • 在公共场所如要吸烟,请移步吸烟区。
  • 在人多的地方边走路边吸烟,稍有不慎火星可能会溅到周围人的手或行李。因此请勿边走路边吸烟。

洗手间使用礼仪

日本的便器分为西式和和式两种。西式便器基本都安装了有洗净功能的智能马桶圈,卫生纸柔软易溶于水,很多便器还有发出流水声或鸟鸣声的音效功能。不小心把便器弄脏时,为之后的使用者考虑而把便器清理干净也是礼仪常识。

  • 请根据便器种类正确使用洗手间。
  • 请正确处理使用后的卫生纸。
  • 日式便器大致氛围西式和和式两种。请正确使用。
  • 洗手间配备的卫生纸是易溶于水的。使用后请扔进便器内放水冲走。
西式western1
  1. 打开马桶盖,放下U形马桶圈。
  2. 背对马桶盖坐下使用。
  3. 便后使用洗手间配备的卫生纸擦拭,之后扔进马桶内。
  4. 按压冲水杆或冲水按钮。

和式

japanesestyle

  1. 面向便器圆形突起的一边蹲下。
  2. 便后使用洗手间配备的卫生纸擦拭,之后扔进便槽内。
  3. 按压冲水杆或冲水按钮。

温泉・澡堂入浴礼仪

温泉和“钱汤”(澡堂)等公共浴场是公众交流的场所,在这样的社交场所,人们形成了“让彼此舒心入浴”的礼仪规范。

onsen

在温泉这样既是公共浴场又是社交场所的地方,需要彼此“赤裸相待”。请您也来正确体验一下日本的“赤裸交际文化”吧。

  • 请与周围的人愉快共享更衣室、浴室、浴池等温泉设施。
  • 进入浴室时,请不穿任何衣物,只携带擦脸毛巾进入。还可以携带的物品是洗发水、肥皂等淋浴用品。穿泳衣、浴衣,以及着脱鞋进入浴室都是违反礼仪的。
  • 浴池仅供泡澡,禁止游泳。
  • 请勿在浴池中洗澡。
  • 为避免弄湿更衣室地板致人滑倒,从浴室返回更衣室时请先擦干身上的水。
  • 请注意很多浴场禁止身体有文身者入内。

日式旅馆礼仪

入住充满和式风情的传统日式民宿、旅馆,需要遵守相应的礼仪。

自古以来日本气候多雨潮湿,为保持居所清洁卫生,日本人不会穿鞋进入屋内,形成了在玄关脱鞋,直接坐在榻榻米或地板上,以及在地板上铺被褥睡觉的生活习惯和文化。

ryokantatami

  • 进屋请脱鞋,踏上榻榻米时拖鞋也需要脱掉
  • 旅馆的玄关处,没有地板的地方和地板之间有数十厘米的高差,这是为了区分能穿鞋和需要脱鞋进入的区域。在玄关处往往备有拖鞋。但即使穿拖鞋进入后,在进入铺有榻榻米的房间时拖鞋也需要脱掉。
  • 请注意不要在铺设榻榻米的房间内拖拽行李等,以免对榻榻米造成损伤。
  • 请将垃圾扔进垃圾桶。请勿在馆内吐痰。
  • 请勿将馆内的毛巾、钥匙、吹风机、茶具等物品带走。

用餐方式

 

houtou

山梨有名的当地美食是馎飥(蔬菜煮宽面条)和卤煮鸡内脏。为更好享用山梨美食,让我们来看看关于日本饮食的礼仪吧。

在餐厅

大多数和式餐厅会铺席子。进入餐厅内,需要脱鞋后再坐到榻榻米或坐垫上。

itadakimasu用餐前

吃饭前,大多数餐饮店都会提供湿巾给客人擦手。

多人一同就餐时,一般是大家点的菜品都上齐了再一同开始吃。并且在开动前,日本人会说“Itadakimasu”(我开动了),用餐结束时说“Gochisosama”(我吃好了)。

用餐中

从公用大盘子里拿取食物时,如备有公筷请使用公筷。

把食物吃干净是礼仪,请勿剩菜剩饭。另外,大多数情况下是不可以把吃剩的食物打包带走的。如有食物过敏或宗教上的饮食限制,请在点餐前和店员确认是否可以变更食材。

用餐方式

sushi

 

  • 米饭:单手持碗,另一只手持筷。吃米饭时把碗放在桌上时违反礼仪的。
  • 味增汤:就像用杯子一样,直接拿起碗喝汤,不用汤勺。
  • 寿司:直接用手拿起或用筷子夹起寿司食用。一般来说,酱油是蘸在主料部分,米饭部分不蘸或少蘸。
  • 面:多数日本人吃乌冬面、荞麦面以及山梨美食馎飥时,会发出声音吸溜面条。这是日本人的习惯,如果您不习惯可以不必照做。

 


 

水果采摘的礼仪

山梨盛产美味的桃子和葡萄等水果,水果采摘也很流行。关于山梨水果采摘的礼仪,请参见以下网址。

www.yamanashi-kankou.jp/foreign/english/special/fruit.html